Langue officielle en Laponie

Quelle est la langue officielle en Laponie finlandaise ?

En Finlande, les langues nationales sont le finnois et le suédois. Juridiquement, la Finlande n'a pas de langue officielle. Les textes juridiques ne parlent jamais de langues officielles, mais seulement de langues nationales. Dans les faits, ces deux langues ont pourtant bien acquis le statut de langues officielles.

En Laponie finlandaise, une région du nord de la Finlande, certaines municipalités sont majoritairement peuplées de Samis, le peuple autochtone de la région. Leur langue maternelle est le Sami (il en existe plusieurs dialectes différents). La Finlande reconnaît officiellement le Sami dans ses textes, au même titre que le finnois et le suèdois : "Le peuple autochtone same (ainsi que les Rom) et les autres groupes ont le droit de conserver et de développer leur langue et leur culture".

En pratique, il est très rare d'entendre parler le Sami sur place. La majorité des Finlandais parle finnois et anglais (couramment). Dans nos hôtels, beaucoup parlent aussi le français.

Quelques mots en finnois

Salut : Hei.
Bonjour : Huomenta.
Bienvenue : Tervetuloa.
S'il vous plaît : Olkaa hyvä.
Merci : Kiitos.
Oui : Killä.
Non : Ei.
Quelle heure est-il ? : Mitä kello on?
Combien ca coûte : Mitä se maksaa?